Lelahel's diary

Friday 28 December 2007

l'humeur faineasse

Avec les vacances, j'ai tout simplement rien envie de faire !!
Mais d'abord, le mariage d'anniina !! C'était trés sympathique. Le matin je suis allée les rejoindre au magasin de kimono où ils devaient etre habillés et coiffés. J'ai vu donc comment on devait mettre un kimono et woaw, le obi (la ceinture) n'a rien à envier à nos corsets ! C'est tréés serré, avec de multiples couches de tissus ou de parties en plastiques pour que tout tienne droit et en place. Ca m'a beaucoup plus d'assister à l'habillage, mais pas le droit aux photos -_- Ensuite nous sommes partis en taxi jusqu'au temple où on était trés en avance mais du coup ça leur a laissé le temps de se poser. Ils étaient trés stressés, ce que je peux largement comprendre. Anniina avait surtout peur de faire quelque chose de travers durant la ceremonie shinto, et pour Jussi (son mari donc), il ne connaissait personne et ne parle pas un mot de japonais. Pas évident. Mais du personnel est venu leur expliquer à nouveau le deroulement de la ceremonie et à 14h nous nous sommes tous dirigés vers la salle où devait avoir lieu les rituels (on était 13 en tout, mariés inclus). La cérémonie en elle même était trés rapide : 30 minutes seulement. Les mariés ont des choses à faire (comme boire du sake d'une certaine façon ou faire des offrandes aux dieux) et les invités aussi (on s'est levé et assis trés souvent ^_^'). j'ai adoré les costumes des prêtres shinto et il y avait une sorte de musique pour accompagner les gestes des rituels qui m'a beaucoup fait penser aux miaulement d'un chat mécontent. Bref... Puis on est ressorti pour prendre des photos dans le temple et pour qu'Anniina et Jussi repondent aux questions de deux journalistes venus pour l'évènement (deux etrangers qui se marient en temple shinto un 24 decembre, c'est pas trés commun ^_^'). Aprés tout ça, on est parti manger dans un restaurant chinois puis tout le monde s'est dirigé soit vers chez soi, soit à notre dortoire pour ceux qui voulaient rester à fêter l'évènement. Ils ont pris le temps de se changer (non seulement parce que ça devenait inconfortable selon leurs dires mais aussi par peur d'abimer les costumes), on s'est retrouvé tous dans la salle commune avant de partir pour un bar/karaoke où on va regulièrement (ils organisent beaucoup de choses pour les étudiants etrangers). Ils avaient preparé un gâteau avec leurs noms pour l'occasion et le patron a offert le champagne !! C'était trés sympathique, et tout le monde a plus au moins chanté au karaoke (moi par exemple je crie plus que je ne chante ^^) !! Allez hop une photo des mariés :

on est rentré tard mais le matin du 25, j'étais trop impatiente d'ouvrir mes paquets pour dormir jusqu'à point d'heure !! Merciiii à tous ceux qui m'ont envoyé quelque chose à savoir : ma famille (papa, maman et nico), aurelien, stephane, manu et cycy !! Je n'ai pas déprimé du tout, même si jétais seule le 25. parce que j'avais mes paquets et que je savais qu'on pensait à moi même si c'était loin ! Alors vraiment merci pour vos attentions, ça me touche beaucoup ! Par contre mon régime est remis à plus tard parce que j'ai une grosse quantité de friandises ^_^x 11 boites en tout !! J'en ai déjà fait disparaitre presque deux... ^^
Ces jours ci je me sens bien et d'humeur particulièrement faineasse !! Il fait assez moche (aujourd'hui il pleut), et j'ai juste envie de rester au chaud dans ma chambre à jouer à la console, m'occuper de mes poupées ou regarder des films (et accessoirement à mange) ^_^x Bah aprés tout les vacances c'est fait pour ça ^_^'
Sinon ici se prepare le nouvel an, ce qui est le plus important pour les japonais. Les gens se retrouvent normalement en famille pour manger les plats traditionnels le soir du 31 et aller au temple, parfois en kimono. Mon reveillon n'aura probablement rien de traditionnel : je vais sûrement aller à une gothic party à Osaka.
Voilà, bonnes fêtes à tous et j'espère que tout le monde a passé un joyeux noel !! ^_^x

Sunday 23 December 2007

les vacaaances !!

Ca y est, c'est les vacances ! Aaah enfin, je vais avoir des jours sans fac et sans stress, mes premiers depuis que je suis ici !! Direct en rentrant vendredi soir, les cours sont partis au fond du tiroir !! Normalement j'ai encore cours lundi, mais de toute façon je peux pas y aller comme je dois etre au temple pour le mariage d'anniina à 13h.
Cette dernière semaine a été horrible, on avait du boulot par tonnes. Mais j'ai fait mon petit speech sur "les problèmes de mon pays" et je suis bien contente de moi. J'ai allégrement parlé de Sarko et j'ai appelé à la revolution ^_^x D'ailleurs si vous pensez que sa relation avec carla bruni c'est juste bon pour les tabloids, ben que neni. Il y avait un article à ce propos dans le japan times la semaine dernière et ils en parlent aussi en finlande and co. Il aura jamais fini de se (de nous) ridiculiser je crois...
Enfin bref je m'en fous dans deux jours c'est Noel ^_^x Je me sens toute guillerette !! Moi qui avait peur de deprimer, finalement ça va plutot bien. Je crois que c'est grâce aux paquets que j'ai reçu et qui attendent sous mon mini sapin. Aussi grâce au mariage d'anniina. Et puis j'ai telechargé trois tonnes de chansons de noel que je passe en boucle ^_^x J'ai fait quelques photos avec mes peluches :



Bah oui j'ai 25 ans, et alors ? ^^x Quoi qu'il en soit aujourd'hui je vais aller vite fait faire quelques courses pour mon repas du 25 ! Il fait grand soleil depuis ce matin alors je me sens pas trop d'humeur faineante ça va ^^x
Bisous à tout le moonde ^^x

Sunday 16 December 2007

Luminarie à Kobe

Ce vendredi soir on est allé à Kobe. Ma première visite dans cette ville connue surtout pour son tremblement de terre en 95. Et c'est en souvenir de ce tremblement de terre qu'il y avait comme une fois par an des illuminations appelés ルミナリエ "Luminarie" . Tout le monde disait que c'était super beau, à pas rater, tout ça. Donc malgré notre journée de cours et le fait que ça soit à plus d'une heure de train, on s'est deplacé. Bon ben c'était joli mais sans plus pour moi. Je sais pas si c'est d'etre fatiguée, le froid, ou le fait qu'il faille faire la queue pour voir tout ça (parce que c'est tout super organisé à la jap quoi, tu dois suivre le parcours), mais j'ai trouvé ça juste sympa. Il y a une rue toute illuminée, et deux ou trois trucs et c'est tout. Ce que j'ai aimé c'est que ça me fasse penser à noel et aux decorations qu'il y a dans les rues, en un peu plus gros seulement. Enfin j'espère que j'irai à nouveau à kobe, en plein jours : ça a l'air d'etre une ville sympa !


Sinon plus qu'une semaine de cours ! Et une semaine pour trouver quoi porter au mariage d'anniina. Une des filles a décidé d'y aller en kimono... Je pense que je me sentirai pas à l'aise, j'ai peur de me cailler, et surtout ça coute une petite fortune, meme juste pour la location. (l'achat j'y pense juste même pas ^_^x). Il me semble qu'il faut compter dans les 250/300€ pour la demie journée. Puis j'imagine pas le stress quand tu le porte, peur de l'abimer ou de le tacher ! Non je voudrai un truc dans lequel je me sente plus "moi". Mais j'ai peur d'etre à côté de la plaque : j'ai aucune idée de ce qu'on porte pour un mariage en temple shinto -_- Enfin j'ai encore quelques jours pour y penser, et au pire anniina a dit qu'elle s'en foutait. Et puis je me demande si je quitterai seulement mon manteau ^_^x
Allez, c'est un dimanche de bossage de cours pour moi. Je rajoute juste une photo du ciel, parce que j'aime bien ^^x

Wednesday 12 December 2007

du tissu et des chiens

Allez je fais un petit post plus culturel que ma vie et mon sapin de noel !
Vous connaissez ces carrés de tissus que les japonais appellent furoshiki ? C'est donc un carré de tissu (il en existe de nombreuses tailles) qui peut servir à des tas de choses, comme empacter quelque chose pour le transporter, la decoration, ou qu'on utilise comme paquet cadeau ! Par exemple on peut les utiliser pour emmener son bento, le transformer en sac, ou meme comme vêtement si vous savez le nouer de la bonne façon ! J'aime beaucoup l'idée du furoshiki. C'est simple, utile, on peut l'utiliser à volonté ou presque. C'est du tissu à usage optimisé ! Hop j'ai pris quelques photos sur le net : une pour avoir une idée de ce que c'est et ce que ça donne, et une autre avec quelques façons d'utiliser le furoshiki et comment faire les noeuds !


Et l'autre jour en cours on a parlé des "koma inu". Ce sont ces statuts de chien selon le nom, qu'on prend souvent pour des lions en occident, qui se trouvent aux entrées des temples shinto. C'est ça :

Il y en a toujours un à la bouche fermée et un à la bouche ouverte : ce sont des gardiens contre les mauvais esprits. Notre professeur nous a donc appris que la bouche ouverte c'était pour symboliser l'éveil de l'enfant à sa naissance, quand il pousse son premier cri. Ce premier son serait "A". Et donc la bouche fermée, c'est pour symboliser la mort, quand tout part et que l'on ferme donc la bouche (et qu'on ne dit plus rien). Ce dernier son serait "m" ou "n". Ces deux chiens - ou lions comme vous voudrez - representent donc le début et la fin de chaque chose. C'est mignon non...?...
^_^x

Monday 10 December 2007

mon beau sapin !

Aah Noël c'est dans 15 jours ! J'imagine qu'il y a des petites musiques ennervantes dans tous les magasins, des lumières dans les rues, des catalogues de jouets dans les boites aux lettres ! Tout ça, ici, y'a pas. Et l'ambiance de noel me manque !! Mais ahahaah, j'ai décidé de moi aussi avoir mon noel dans ma tite chambre mal isolée ! Je m'en fous que pour eux ça soit qu'un truc hyper surfait ! Du coup aujourd'hui je suis allée m'acheter mon sapin n'à moi ! Le voilà :

Hauteur : 10, peut être 12 cm. (vous remarquerez comme snape est fier de poser hein : c'était pour l'échelle ^^x). Et surtout, il est noir ^_^x Y'a bien qu'ici que je pouvais trouver ça ^^x Bon au moins il m'aura coûté quasi rien : je l'ai trouvé dans un "tout à 100 yens". J'ai aussi pris deux guirlandes et quelques petites boules de noel à suspendre ça et là. Ben oui c'est un mini sapin qui ressemble même pas à un sapin mais au moins j'en ai un ^_^x
Sinon j'ai vu la tête de notre nouvelle miss france ! Bah pas plus jolie ni plus moche que d'habitude : juste exactement le meme type de nana. Aprés on s'étonne qu'on les oublie aussi vite ^_^'
Et puis j'ai posté ma poupée chat aujourd'hui : ça y est mon petit baha a déménagé pour une autre famille ! Vivement que sa réincarnation arrive : mais fin janvier seulement ^_^'
Allez hop je m'en vais chercher une recette simple de gâteau sur marmiton pour ce dimanche : on va chez saki et marie avec anniina pour leur cuisiner quelques trucs ! Moi je dis, un gâteau au yahourt, c'est toujours bon et ça se rate difficilement ^^x Alors ça sera gâteau au yahourt !
Ah et oui j'ai decidé de changer les couleurs de mon blog. En fait comme j'ai plus les deux bjds qui étaient sur la photo, j'ai voulu changer la bannière, et aprés le reste allait plus. Donc voilà... la couleur de fond fait peut etre un peu mal aux yeux je sais pas lol bon bref en tout cas ça risque de rester comme ça jusqu'à fin janvier ^^'

Saturday 8 December 2007

Alleluia !

J'ai enfin compris et réussi à installer le captcha su rmon blog !! Donc je peux réouvrir les commentaires ^_^x Ah ça me manquait vos petits mots, enfin je vais pouvoir à nouveau profiter ! Donc desormais pour chaque commentaire vous aurez un tit code à rentrer, mais vous connaissez le principe. J'espère que ça suffira pour les spam ! En tout cas "grâce à eux" j'ai enregistré le score record de 25 000 visites sur mon blog le mois dernier LOL !! Allez hop, je fonde à la douche ^^x

Sunday 2 December 2007

ça y est, on est en décembre

ce qui veut donc dire que les vacances se raprochent encore ! Et oui, je ne pense qu'à ça ! Je suis un peu lassée de me lever tous les matins...
Ce vendredi j'ai (enfin) été dans un endroit on ne peut plus symbolique. C'est à dire : le karaoke ! Et non je n'avais encore jamais mis les pieds dans un de ces fameux etablissements où tu as une petite piece pour toi et tes amis. Les moins chers reviennent à 500 yens de l'heure par personne (à peu prés 3,5€). On y est donc allé une heure avec Anniina, juste toutes les deux (pour s'entrainer comme on dit). Et bien on s'est vraiment beaucoup amusé ! Quand on est avec des amis et qu'il n'y a personne d'autre, que tu choisis exactement ce que tu veux et que personne peut ecouter, ben tu fais n'importe quoi et c'est vraiment marrant. En tout cas le repertoire est vraiment impressionnant et c'est super high tech, tout electronique pour choisir. Et il y a meme un petit tambourin pour marquer le rythme ! En tout cas c'était trés drole et je pense qu'on y retournera bien vite ^^x
Et ce jeudi je vais normalement experimenté un autre endroit typique d'ici : le pachinko ! J'y vais avec saki et marie, et bien sûr anniina. Ca promet d'etre marrant ! Le pachinko est une sorte de jeu, de machine à sous. Sauf qu'on ne joue pas avec de l'argent mais avec des billes et il me semble qu'on ne peut pas gagner d'argent mais seulement des lots. Je doute de pouvoir prendre des photos mais si je peux, je le ferai !!
Je rajoute juste une photo de ma fenetre quand la nuit tombe...